Filtre rouge ou retouche ? Que choisir sous l’eau

Testez un filtre uniquement en lumière ambiante forte. Retirez-le dans une eau sombre ou lorsqu’une lampe sans filtre éclaire le sujet ; un fichier pleine résolution sans filtre est le choix le plus sûr pour une restauration ultérieure.

Décision à la prise de vueRelu 4 min de lecture

Le centre de plongée vous remet une GoPro, un caisson et un filtre rouge. En surface, le filtre rend la peau et le sable orange. Plus bas, il semble plus utile, jusqu’à ce que l’épave s’assombrisse et que l’appareil commence à étaler les mouvements. La plage de profondeur imprimée ne tenait pas compte des nuages, de la visibilité ni de la couleur de l’eau ce jour-là.

Un filtre retire de la lumière

Un filtre rouge ou orange transmet proportionnellement davantage de lumière chaude en bloquant une partie de la lumière bleu-vert qui atteint l’appareil.[1] Un filtre magenta est destiné aux eaux plus vertes. Aucun n’ajoute de lumière rouge au sujet et aucun ne recrée des longueurs d’onde déjà absorbées avant de l’atteindre.[4]

L’appareil doit compenser cette perte par une vitesse plus lente, un ISO plus élevé, une ouverture plus grande si elle est disponible ou un fichier plus sombre. Sur une caméra d’action automatique, le coût peut apparaître sous forme de palmes floues, de bruit grossier dans les ombres ou de couleurs instables plutôt que comme un avertissement d’exposition évident.

Un filtre rouge physique soustrait de la lumière avant le capteur, tandis que la postproduction travaille sur l’enregistrement complet après la prise de vue.
Un filtre modifie ce qui atteint le capteur. La retouche ne peut travailler qu’avec la lumière que l’appareil a réussi à enregistrer.

Testez-le dans l’eau que vous avez

Utilisez un filtre uniquement lorsque la lumière ambiante est assez forte pour en supporter la perte. Les grands sujets éclairés par le soleil, comme les épaves, les récifs, les plongeurs et les bancs de poissons, sont les cas les plus plausibles, car une petite lampe ne peut pas les couvrir.[2]

Prenez la décision dans cet ordre :

  1. Prenez une image test sans filtre à la profondeur de travail.
  2. Montez le filtre et répétez exactement la même composition.
  3. Vérifiez la peau, le sable pâle, les bulles et l’équipement neutre à la recherche d’une dominante orange ou magenta.
  4. Vérifiez les contours en mouvement et l’eau sombre pour repérer flou ou bruit.
  5. Gardez le filtre uniquement si la couleur s’améliore sans dégrader l’exposition.

Ne considérez pas la plage de profondeur du fabricant comme une règle physique. L’angle du soleil, les nuages, les sédiments, le plancton, la distance du sujet et la balance des blancs de l’appareil modifient tous le résultat.

Retirez-le lorsque la lumière manque

Descendre plus profond n’est pas à lui seul une raison d’installer un filtre plus fort. Dans une eau sombre, l’intérieur d’une épave ou une mauvaise visibilité, préserver les photons et la vitesse compte davantage que l’équilibre des canaux à la prise de vue.

Retirez le filtre près de la surface si la scène devient trop chaude. Retirez-le pour les nageurs rapides lorsque le mouvement est déjà flou. Retirez-le lorsqu’un flash ou une lumière vidéo sans filtre domine un sujet proche : cette lumière contient déjà des longueurs d’onde chaudes, et le filtre peut rendre l’avant-plan rouge tout en gaspillant la puissance de la lampe.

Un filtre et une lumière artificielle peuvent être associés volontairement, mais il s’agit d’une installation d’éclairage, pas d’un réglage par défaut sûr pour un appareil loué.

Choisissez la méthode selon le sujet

Utilisez une lumière ambiante forte pour une épave ou un récif entier. Utilisez une lumière vidéo ou un flash pour un portrait, un poisson ou une petite portion de structure proche. Utilisez la postproduction lorsque la capture sans filtre est propre et que vous souhaitez décider de la couleur après la plongée.

Les traitements GoPro modernes diffèrent selon les modèles ; évitez donc de recopier une ancienne recette de filtre HERO.[3] Configurez l’appareil loué avant d’entrer dans l’eau et conservez l’original intact en pleine résolution.

Ce que Five Meters fait du fichier

Five Meters traite les photos avec ou sans filtre. Sa passe automatique crée une base de restauration intercanaux apprise, et une estimation distincte de la transmission permet au Débrumage de varier dans l’image.[5] Cela récupère bien plus de couleur et de séparation utiles qu’une simple balance des blancs ou hausse de saturation — surtout à partir d’un original sans filtre, net et bien exposé.

Privilégiez la capture la plus propre : un fichier sans filtre qui a conservé une vitesse et un ISO maîtrisés se restaure généralement mieux qu’une image filtrée ayant échangé de la lumière contre de la chaleur sous l’eau. Utilisez ensuite Température, Teinte, Débrumage et Détails pour terminer l’image.

Sources

  1. DivePhotoGuide : utiliser des filtres en photographie sous-marine
  2. DivePhotoGuide : obtenir des couleurs remarquables avec une GoPro
  3. GoPro : utiliser une GoPro comme caméra de snorkeling et de plongée
  4. NOAA Ocean Service : pourquoi l’océan est-il bleu ?
  5. Un modèle révisé de formation des images sous-marines